1 00:01:07,206 --> 00:01:10,288 Today you are 7 years old. You are a man now. 2 00:01:10,880 --> 00:01:13,800 Bury your first toy i a picture of his mother. 3 00:02:05,054 --> 00:02:07,496 THE MOLE 4 00:02:07,852 --> 00:02:11,613 A mole is an animal that digs tunnels underground. 5 00:02:12,358 --> 00:02:17,602 In search of the sun, sometimes it reaches the surface. 6 00:02:18,077 --> 00:02:21,278 When he sees the sun, he goes blind. 7 00:05:29,653 --> 00:05:33,014 Kill me! Kill me, please! 8 00:05:33,410 --> 00:05:35,050 Who was that? 9 00:05:36,039 --> 00:05:39,001 Kill me, for God's sake! 10 00:13:03,634 --> 00:13:05,755 Who was that? 11 00:13:30,639 --> 00:13:32,040 Who? 12 00:14:17,176 --> 00:14:18,297 Who? 13 00:14:18,720 --> 00:14:21,602 - That's the colonel. -How much? 14 00:14:21,976 --> 00:14:24,777 Five more men. 15 00:14:25,148 --> 00:14:26,868 Where? 16 00:14:27,735 --> 00:14:31,298 In the Franciscan mission. 17 00:18:50,850 --> 00:18:56,574 The colonel is not selfish. He takes advantage Women once and give them away. 18 00:19:05,416 --> 00:19:08,697 The colonel said he would kill everyone who touches me 19 00:21:37,133 --> 00:21:39,295 Who asked you for that? 20 00:21:40,555 --> 00:21:43,277 Don't prejudge my wishes! 21 00:22:37,528 --> 00:22:38,729 Sorry! 22 00:23:44,225 --> 00:23:46,105 They have no longer, 23 00:23:49,984 --> 00:23:53,706 but sometimes they get bored and I throw them my leftovers. 24 00:23:54,117 --> 00:23:57,079 Come on, dogs! Take yours pieces! 25 00:24:06,304 --> 00:24:07,264 Stop, dogs! 26 00:24:15,528 --> 00:24:18,009 Kiss them on the mouth. 27 00:24:39,526 --> 00:24:42,369 Go on! Kiss the next one! 28 00:24:57,849 --> 00:25:00,571 Enough, dogs! Be good. 29 00:25:11,289 --> 00:25:14,092 These dogs love to watch. 30 00:25:14,460 --> 00:25:16,863 They want to see your breasts. 31 00:25:32,409 --> 00:25:34,130 Eat, dogs! 32 00:29:24,138 --> 00:29:26,657 Who are you to enforce justice? 33 00:29:28,561 --> 00:29:30,562 I am God. 34 00:29:38,827 --> 00:29:43,270 No... not that! Don't do that to me�! Not! 35 00:32:04,117 --> 00:32:08,000 Destroy me. Never depend on anyone. 36 00:32:10,169 --> 00:32:13,731 Cry, little boy! Pay and then they will blame you. 37 00:33:50,381 --> 00:33:51,622 It's bitter. 38 00:33:53,637 --> 00:33:56,679 Moses found water in the desert. 39 00:33:57,059 --> 00:34:00,701 People couldn't drink it because she was bitter. 40 00:34:02,527 --> 00:34:05,328 They named the water Marah. 41 00:34:18,178 --> 00:34:20,219 She became cute! 42 00:34:23,437 --> 00:34:26,879 They call you Marah because you are like bitter water. 43 00:35:02,463 --> 00:35:04,383 How are we going to live here? 44 00:35:29,801 --> 00:35:31,080 We will die of hunger. 45 00:35:31,762 --> 00:35:34,924 As a deer hunts for water, 46 00:35:35,310 --> 00:35:38,791 that's how my soul calls you, Lord. 47 00:35:39,191 --> 00:35:42,914 My soul longs for God, for the living God 48 00:36:03,023 --> 00:36:04,384 Nothing. 49 00:36:11,163 --> 00:36:12,323 Nothing. 50 00:36:12,957 --> 00:36:17,521 Nothing, nothing, nothing, nothing. 51 00:36:18,424 --> 00:36:23,548 Nothing, nothing, nothing, nothing. 52 00:36:24,601 --> 00:36:29,925 Nothing, nothing, nothing, nothing. 53 00:38:08,237 --> 00:38:09,878 - Does he love me? - Yes. 54 00:38:10,449 --> 00:38:13,851 I don't. For me to love you it has to be better. 55 00:38:14,663 --> 00:38:18,266 four masters of pistols They live in this desert. 56 00:38:18,714 --> 00:38:22,115 He must find them and kill them. 57 00:38:23,095 --> 00:38:28,258 The desert is round. To find four Lord, we have to move in a spiral. 58 00:38:36,536 --> 00:38:39,137 I can't go on, let's go back! 59 00:38:39,707 --> 00:38:42,308 I always finish what I start. 60 00:39:02,080 --> 00:39:03,880 We will never find them. 61 00:39:04,333 --> 00:39:06,733 If they are masters, he will give us a sign. 62 00:39:07,420 --> 00:39:11,062 Days passed... weeks, months. 63 00:39:11,887 --> 00:39:15,329 - How can he still believe? - they are waiting for us. 64 00:39:15,727 --> 00:39:16,769 A sign! 65 00:39:39,935 --> 00:39:44,418 Look for light at noon. He will come. He has to wait to see him. 66 00:39:45,069 --> 00:39:46,349 Like that woman. 67 00:39:48,615 --> 00:39:50,617 The master did not want to fight with her. 68 00:39:52,957 --> 00:39:56,839 The master wants to receive visitors, knows. It's unusual... 69 00:39:57,256 --> 00:40:00,498 he never receives people without letting them wait for him. 70 00:40:04,935 --> 00:40:07,097 It's an oasis there behind the sand dune. 71 00:40:07,899 --> 00:40:10,139 Your wife will be waiting there. 72 00:40:13,909 --> 00:40:15,269 Let's go. 73 00:40:26,805 --> 00:40:29,047 Give me a gun and a sombrero. 74 00:41:10,966 --> 00:41:13,607 I don't need light. I am blind. 75 00:41:21,106 --> 00:41:24,228 Count to three and try to take it. 76 00:41:24,821 --> 00:41:25,582 One... 77 00:41:26,114 --> 00:41:27,836 two... three! 78 00:41:33,795 --> 00:41:34,555 How? 79 00:41:35,046 --> 00:41:38,929 I'm not trying to win, but to come to perfect control 80 00:41:39,764 --> 00:41:42,164 not to be afraid of bullets. 81 00:41:49,613 --> 00:41:50,733 Shoot! 82 00:41:59,548 --> 00:42:04,230 They bleed poorly. I don't I resist the bullet. 83 00:42:04,974 --> 00:42:08,335 I let him pass through the capillaries of my flesh. 84 00:42:13,571 --> 00:42:16,092 Do you still want to compete with me? 85 00:42:17,619 --> 00:42:18,140 That. 86 00:42:18,497 --> 00:42:21,939 I'm not sorry to kill you, because death does not exist. 87 00:42:22,588 --> 00:42:24,909 I'll let you shoot first. 88 00:42:34,440 --> 00:42:36,721 - He is stronger than me. - You want to win! 89 00:42:37,278 --> 00:42:39,879 Even if I win, I will lose. 90 00:42:41,868 --> 00:42:44,791 I'm asking for a favor. He must win. 91 00:42:45,167 --> 00:42:49,129 Don't be so honest. Try to invent something. 92 00:42:49,550 --> 00:42:53,391 Set a trap. It always exists way to win. Find him! 93 00:46:49,958 --> 00:46:53,319 I told you! I expected that I'm proud of you! 94 00:46:53,757 --> 00:46:55,557 There are only three masters left. 95 00:47:17,965 --> 00:47:22,807 I know where others live. If we let me go with you, I'll show you. 96 00:49:33,277 --> 00:49:35,279 He is here, wait for me. 97 00:50:02,954 --> 00:50:06,356 We were waiting for you. The cards said that about you. 98 00:50:06,751 --> 00:50:08,952 You are falling it will rain anyway. 99 00:50:09,297 --> 00:50:12,579 �the deeper it falls�, more to come. 100 00:50:12,969 --> 00:50:15,691 Traitor, coward, murderer! 101 00:50:16,058 --> 00:50:18,740 God's will is inexplicable. 102 00:50:19,480 --> 00:50:22,163 My son and I must respect you. 103 00:50:23,822 --> 00:50:26,063 He can compete with him. 104 00:50:30,416 --> 00:50:31,656 Go! 105 00:51:02,345 --> 00:51:05,627 The duel starts now. 106 00:51:06,436 --> 00:51:09,997 You and my son can shoot when you want. 107 00:52:08,375 --> 00:52:09,535 Dead! 108 00:52:12,340 --> 00:52:15,942 Technically, you're dead. 109 00:52:17,098 --> 00:52:20,020 Now I want to talk to the dead. 110 00:52:21,773 --> 00:52:23,093 Follow me. 111 00:52:26,321 --> 00:52:29,364 I did the first one these copper things 112 00:52:29,786 --> 00:52:32,348 and strengthened his fingers. 113 00:52:36,131 --> 00:52:39,652 Now I make delicate things. 114 00:52:40,388 --> 00:52:45,431 I'm so strong I can do it to play with these shapes, 115 00:52:46,106 --> 00:52:47,667 without destroying them. 116 00:53:06,181 --> 00:53:07,182 Shoot! 117 00:53:47,211 --> 00:53:49,571 A clean, gentle shot 118 00:53:55,767 --> 00:53:58,328 destroys the precise. 119 00:54:19,181 --> 00:54:21,062 He shoots to find himself. 120 00:54:21,393 --> 00:54:23,795 I do it to shoot. 121 00:54:27,278 --> 00:54:29,759 Perfection is to lose yourself, 122 00:54:31,369 --> 00:54:33,650 and to lose himself he must love. 123 00:54:34,165 --> 00:54:38,887 You don't like�. You destroy, it kills� and no one loves you. 124 00:54:41,010 --> 00:54:46,413 Because when he thinks he's giving, you actually take�. 125 00:55:02,879 --> 00:55:06,682 I gave her myself. I told her everything. 126 00:55:08,223 --> 00:55:09,943 She is in me. 127 00:55:11,478 --> 00:55:14,359 Her endless love fills me. 128 00:55:24,750 --> 00:55:30,553 What I do and say is determined and blessed by her. 129 00:55:31,512 --> 00:55:33,873 I hate everything that is mine, 130 00:55:35,854 --> 00:55:38,855 because it pushes me away from her divine presence. 131 00:55:51,464 --> 00:55:53,303 Two is better than one, 132 00:55:53,966 --> 00:55:57,849 because if they fall, one will lift your partner. 133 00:55:58,518 --> 00:56:03,561 When there is only one, there is no one to lift it. 134 00:56:14,293 --> 00:56:18,217 When I made this, I didn't thought it would be useful. 135 00:56:20,097 --> 00:56:23,538 I just tried to make it the best i could. 136 00:56:48,393 --> 00:56:50,195 Take your gun again. 137 00:56:50,564 --> 00:56:53,244 My son wants to give it to you the last chance. 138 00:57:51,333 --> 00:57:53,216 THE PROPHETS 139 00:57:53,713 --> 00:57:55,833 They won't go near him. 140 00:57:56,301 --> 00:57:58,381 Why is he following us? Go away! 141 01:00:24,845 --> 01:00:28,486 We don't have to take your gun away. We believe you. 142 01:00:41,833 --> 01:00:45,716 You have a flute! We will meet each other through music. 143 01:01:02,660 --> 01:01:06,782 He disgusts himself. He no longer wants to betray. 144 01:01:08,085 --> 01:01:10,327 Now he wants to respect the law. 145 01:01:11,467 --> 01:01:15,589 Someone gives flowers. Some expensive things. 146 01:01:16,266 --> 01:01:18,708 You brought me your life as a gift. 147 01:01:19,312 --> 01:01:21,073 You don't want to die. 148 01:01:21,734 --> 01:01:24,216 That's why you are a dangerous enemy. 149 01:01:43,479 --> 01:01:46,162 When you were seven meters of coral, 150 01:01:47,193 --> 01:01:52,037 my rabbits started dying. They're almost all dead now. 151 01:01:53,997 --> 01:01:56,599 Now that you're here, not one will remain alive. 152 01:02:15,992 --> 01:02:19,434 I succeeded. Try it, it's good... 153 01:02:27,221 --> 01:02:29,061 He can fire a shot. 154 01:02:29,725 --> 01:02:35,487 That's all I need. A fatal shot. 155 01:02:36,569 --> 01:02:37,850 Shoot! 156 01:02:52,764 --> 01:02:55,205 Whom did you kill? and which one did I kill? 157 01:02:56,520 --> 01:03:01,643 This is yours: a headshot. This is mine: a shot to the heart. 158 01:03:05,619 --> 01:03:08,741 Heart... Head... 159 01:03:11,838 --> 01:03:13,278 Changing places. 160 01:03:16,470 --> 01:03:18,471 Now is the time. 161 01:04:32,642 --> 01:04:34,684 Too much perfection is a mistake. 162 01:05:05,865 --> 01:05:09,027 You won! Don't leave me! 163 01:05:10,164 --> 01:05:14,488 I would be the best too I will help you! Only one left! 164 01:06:44,324 --> 01:06:45,766 Does he want to compete with me? 165 01:06:46,411 --> 01:06:48,052 How can I do that? 166 01:06:48,415 --> 01:06:50,336 I don't have a gun. 167 01:07:04,984 --> 01:07:09,907 I changed the gun for butterfly netting. 168 01:07:14,793 --> 01:07:17,235 I have to fight you with my bare hands. 169 01:07:18,382 --> 01:07:20,344 Fight! Fight! 170 01:07:22,096 --> 01:07:23,018 Fight! 171 01:08:02,457 --> 01:08:06,620 See? My network is much stronger from your bullets 172 01:08:10,262 --> 01:08:15,626 If he shoots again, they refuse a bullet straight to your heart. 173 01:08:39,647 --> 01:08:43,969 How can he win if he doesn't compete? 174 01:08:44,738 --> 01:08:46,218 I have nothing. 175 01:08:47,075 --> 01:08:51,117 Not even the traps help he can't take anything from me. 176 01:08:51,540 --> 01:08:54,464 Yes, actually. I could take your life. 177 01:08:55,172 --> 01:08:57,494 I don't care about my life. 178 01:08:58,011 --> 01:09:00,292 Now I'm going to show you. 179 01:09:05,606 --> 01:09:07,168 You lost. 180 01:11:22,923 --> 01:11:27,085 You won! You won! You are the best! 181 01:11:59,485 --> 01:12:01,887 I was spilled like water 182 01:12:02,408 --> 01:12:04,689 and my bones were all broken apart. 183 01:12:05,412 --> 01:12:09,576 It was as if my heart sank inside the womb. 184 01:12:10,379 --> 01:12:12,820 My tongue stuck to the roof of my mouth. 185 01:12:13,218 --> 01:12:15,779 And they put me into the dust of the dead. 186 01:12:17,600 --> 01:12:23,403 My God, my God, why did you give me up? 187 01:12:24,320 --> 01:12:27,201 Why are you so far from my salvation. 188 01:12:27,575 --> 01:12:30,176 And from the sound of my lamentations? 189 01:12:30,539 --> 01:12:34,541 My God, I call you by day, but it doesn't suit you�. 190 01:12:34,963 --> 01:12:38,085 I call you at night there is no peace there. 191 01:14:34,082 --> 01:14:35,723 Him or me. 192 01:16:41,591 --> 01:16:44,794 Show me your way your path. 193 01:16:45,515 --> 01:16:48,316 Show me the way your truth. 194 01:16:48,728 --> 01:16:54,052 Because you are my God save me and I've been waiting for you all day. 195 01:16:55,365 --> 01:16:58,127 He will show his sinners the way. 196 01:16:58,493 --> 01:17:01,696 Put the humble on the path of justice. 197 01:17:03,420 --> 01:17:05,221 PSALMS 198 01:19:05,711 --> 01:19:10,354 I am not God. I am a man. 199 01:19:11,930 --> 01:19:14,251 How long have I been here? 200 01:19:15,686 --> 01:19:18,048 When you came here, I wasn't born yet. 201 01:19:18,608 --> 01:19:23,251 I have loved you since childhood. The old woman told us that she would set us free. 202 01:19:23,699 --> 01:19:25,501 Come. 203 01:20:05,145 --> 01:20:08,387 We were prisoners in this one caves for years. 204 01:20:08,777 --> 01:20:13,099 It's the only way out. To get there we have to climb the walls 205 01:20:13,535 --> 01:20:14,896 and we need many days. 206 01:20:15,581 --> 01:20:18,541 There is a mountain outside and a large village. 207 01:20:19,169 --> 01:20:20,850 They won't help us get out. 208 01:20:21,174 --> 01:20:25,816 We are deformed by the constant incest. We loathe them. 209 01:20:40,622 --> 01:20:45,705 It was difficult to bring me here. Why did you do that? 210 01:20:46,632 --> 01:20:48,834 The old woman knows. 211 01:20:49,178 --> 01:20:53,421 She sent us to find you. Now he wants to see you. 212 01:22:19,124 --> 01:22:22,886 This is not my face! This is not me! 213 01:23:23,316 --> 01:23:27,598 They will find money and dig a tunnel in the mountain. 214 01:23:28,449 --> 01:23:32,092 The tunnel will unite village and this cave. 215 01:23:32,582 --> 01:23:36,105 When the tunnel is finished, you will finally be free. 216 01:23:37,049 --> 01:23:38,890 You will get out of here. 217 01:24:21,290 --> 01:24:23,691 This is a big village. 218 01:28:45,740 --> 01:28:47,862 We should pray. 219 01:31:11,404 --> 01:31:13,085 Look at my curls! 220 01:31:32,690 --> 01:31:35,091 Paint my nails! 221 01:31:48,510 --> 01:31:50,351 Cream. 222 01:32:02,992 --> 01:32:04,875 Fan. 223 01:32:39,305 --> 01:32:43,187 This pervert look at my legs! 224 01:32:52,035 --> 01:32:55,317 Help! He's raping me! 225 01:33:03,221 --> 01:33:05,862 You saw me rough kisser! 226 01:33:09,981 --> 01:33:13,865 Disgusting goods! How dare he? 227 01:33:14,405 --> 01:33:17,528 Help, he is raping us! 228 01:33:34,732 --> 01:33:38,133 Don't let him escape! Killer! 229 01:33:40,199 --> 01:33:45,362 Bring him here! Rapist! You are really perverted! 230 01:33:45,834 --> 01:33:48,236 Catch him! Catch him! 231 01:33:52,053 --> 01:33:55,416 Murderer! Murderer! 232 01:34:30,660 --> 01:34:36,104 Do you think it's good for my people to come here? 233 01:34:41,053 --> 01:34:43,454 It's worse here than elsewhere. 234 01:34:47,272 --> 01:34:49,234 I'll keep digging. 235 01:35:08,559 --> 01:35:11,000 How many meters have we dug so far? 236 01:35:13,151 --> 01:35:14,550 There is more to dig! 237 01:36:16,882 --> 01:36:19,244 We lost the audience. 238 01:36:23,603 --> 01:36:28,726 Hey, widow! Witches, come here! Come on, come here! 239 01:36:33,912 --> 01:36:35,992 We will pay you well. 240 01:38:38,624 --> 01:38:40,706 They are both dead. 241 01:38:41,588 --> 01:38:43,590 - Who died first? -This. 242 01:38:43,925 --> 01:38:46,247 He is a champion! 243 01:39:44,946 --> 01:39:47,547 Protect us, Lord. 244 01:39:48,826 --> 01:39:51,189 Protect us, Lord. 245 01:39:52,668 --> 01:39:54,948 Protect us, Lord. 246 01:39:56,423 --> 01:39:58,665 Protect us, Lord. 247 01:40:40,581 --> 01:40:44,624 God loves us! God protect us! 248 01:40:45,884 --> 01:40:49,244 If we believe, nothing it can't happen to us. 249 01:40:49,765 --> 01:40:52,566 We have to gamble with our Lord. 250 01:40:53,521 --> 01:40:56,322 The stake is death. 251 01:40:56,984 --> 01:40:59,865 and who does not believe in God, he will die! 252 01:41:04,289 --> 01:41:06,331 Protect us, Lord. 253 01:41:09,883 --> 01:41:13,404 - hoo! - hoo! 254 01:41:15,850 --> 01:41:17,771 Protect us, Lord. 255 01:41:19,356 --> 01:41:21,518 Protect us, Lord. 256 01:41:43,188 --> 01:41:45,751 Wow! 257 01:41:50,952 --> 01:41:53,113 Protect us, Lord. 258 01:42:07,438 --> 01:42:09,359 Wow! 259 01:42:21,963 --> 01:42:23,925 Don't tremble, there's a man inside. 260 01:43:01,865 --> 01:43:04,226 - hoo! - That's a bug! 261 01:43:15,930 --> 01:43:17,451 Wow! 262 01:43:21,982 --> 01:43:23,784 APOCALYPSE 263 01:43:24,195 --> 01:43:29,838 No one wants to come anymore. The circus is over. I'm going too. 264 01:45:12,212 --> 01:45:13,853 Learn! 265 01:45:18,556 --> 01:45:22,638 As usual, League of hardworking women, 266 01:45:23,396 --> 01:45:27,359 after a monthly inspection, Congratulations to your husbands. 267 01:45:27,904 --> 01:45:30,307 Everything is very decent here. 268 01:45:37,589 --> 01:45:40,428 Does he want to make money? Come with me. 269 01:45:45,893 --> 01:45:47,094 Go down. 270 01:45:48,732 --> 01:45:49,732 Come. 271 01:46:14,859 --> 01:46:17,221 Perform the kissing scene! 272 01:46:32,975 --> 01:46:38,096 Now we want to see the sequel! Come on, take off your clothes! 273 01:47:17,381 --> 01:47:22,465 I love you! They don't exist! Only you are here. 274 01:47:23,099 --> 01:47:26,142 We are alone! Love me, please! 275 01:48:07,426 --> 01:48:12,028 We can buy dynamite and let's keep digging the tunnel. 276 01:48:20,866 --> 01:48:22,306 Hey! Why is he hiding? 277 01:48:34,097 --> 01:48:39,620 I'm embarrassed. You will be disgusted and will leave me. 278 01:48:45,323 --> 01:48:47,205 No, come with me. 279 01:49:11,327 --> 01:49:13,647 Tell him to marry us. 280 01:49:21,010 --> 01:49:22,010 Come on! 281 01:49:25,767 --> 01:49:28,330 We want to get married, Father. 282 01:50:09,007 --> 01:50:13,050 No, he can't kill him! He didn't finish his work! 283 01:50:26,663 --> 01:50:30,265 ...and he promised that he would dig a tunnel so we can be free. 284 01:50:44,819 --> 01:50:48,741 They are waiting for him to finish his work. Then I will kill you 285 01:50:49,536 --> 01:50:53,057 But they protect you day and night that he cannot escape. 286 01:52:18,645 --> 01:52:22,487 It will never end! It takes you too long. 287 01:52:25,323 --> 01:52:29,524 If you want us to hurry, help us finish. 288 01:52:33,170 --> 01:52:35,611 And if you want to finish quickly... 289 01:52:38,762 --> 01:52:40,724 help us to pray. 290 01:54:09,501 --> 01:54:13,543 This stone is too heavy. We hit him a thousand times! 291 01:54:20,602 --> 01:54:22,243 Just a thousand times? 292 01:54:38,215 --> 01:54:40,498 The pain is certainly unbearable. 293 01:54:47,315 --> 01:54:51,678 My body feels pain. Not me. 294 01:55:07,349 --> 01:55:09,951 He will never do that. That's enough! 295 01:55:27,424 --> 01:55:28,506 You did it! 296 01:55:28,802 --> 01:55:32,444 - You did it! - Don't tell him! I'm not ready! 297 01:56:03,820 --> 01:56:06,182 I can't kill the teacher.